Fortschrittsspalte in der Dateiliste

In der Dateiliste wird nun eine neue Spalte „Fortschritt“ angezeigt. Bisher konnten Übersetzer in diesem Fenster zwar den Status jeder Datei einsehen (z. B. In Bearbeitung, Abgeschlossen, Nicht übersetzt), aber nicht den verbleibenden Arbeitsaufwand. Da nun in der Spalte „Fortschritt“ ein Prozentsatz angezeigt wird, können Übersetzer auf einen Blick erkennen, wie weit die Bearbeitung jeder Datei fortgeschritten ist.

Zum Vergrößern / Verkleinern auf das Bild klicken

Wenn das Projekt in einer Version vor Lingo12 erstellt wurde, wird in dieser Spalte „N/A“ angezeigt. Nach dem Aktualisieren und Speichern einer Datei wird jedoch ein Prozentsatz angezeigt.

Autor: Birgit Becker / Letzte Änderung: 1.6.2026